Xi Shan Tong Shi Yong ·Tong Feng

西山桐十咏·桐风

Fen Cai Zhi Wu Tong ，Tong Mao Cheng Cui Lin 。

分材植梧桐，桐茂成翠林。

Ri Ri Lai Qing Feng ，Shi Shi Zi Deng Lin 。

日日来轻风，时时自登临。

Bi Gan Dong Wei Cui ，Chui Xie Po Yuan Yin 。

拂干动微毳，吹叶破圆阴。

Xu Liang Ke Jie Yun ，Qing Gu Ru Diao Qin 。

虚凉可解愠，轻鼓如调琴。

Mo Chuan Du Gu Cao ，Yuan Shu Qi Feng Yin 。

莫传独鹄操，愿述栖凤吟。

Qi Xiu Chu Xiang Wang ，Lan Tai Kan Pi Jin 。

岂羞楚襄王，兰台堪披襟。

Yi Lou Tao Yin Ju ，Gao Ge Ting Song Yin 。

亦陋陶隐居，高阁听松音。

Mo Wei Yao La Yi ，Wei Wo Xiu 閒Xin 。

无为摇落意，慰我休閒心。