Ting Xue Xuan

听雪轩

Fu Shu Chuang Wai Zhu ，Sui Mu Yi Ke Ai 。

扶疏窗外竹，岁暮亦可爱。

Xiao San Xuan Zhong Ren ，Gao Jie Lin Xiang Dui 。

萧散轩中人，高节凛相对。

Qing Han Ru Meng Jing ，Feng Yu Hao Mo Lai 。

清寒入梦境，风雨号万籁。

Jiao Lai Wen Xue La ，Xi Li Zhu Ji Sui 。

觉来闻雪落，淅沥珠玑碎。

Ji Chang Chu Jia Gou ，Men Men Ru San Wei 。

饥肠出佳句，亹亹入三味。

Hua Tang Fei Si Zhu ，Ci Le Fu Er Bei 。

华堂沸丝竹，此乐付儿辈。