Dong Xin Qiao Zhi Xue

东新桥值雪

Jian Guan Ru Di Xiang ，Fei Xue Duan Ji Chang 。

间关入帝乡，飞雪断羁肠。

Tian De Jie Ming Bai ，Shan Chuan Hu Lao Cang 。

天地皆明白，山川忽老苍。

Liu Mei Zhe Jiu Ying ，Mei E Shang Xin Zhuang 。

柳眉遮旧影，梅额上新妆。

Ke Li Ji Xian Wu ，Hu Bian Wen Duan Hang 。

客里急先务，湖边问短航。