Yi Xiu Duo Luo Li Wang Sheng Zheng Xin Ji

依修多罗立往生正信偈

Ji Shou Xi Fang An Le Cha ,Mi Tuo Shi Zhu Da Ci Zun 。

稽首西方安乐刹,弥陀世主大慈尊。

Wo Yi Chong Chong Xiu Duo Luo ,Cheng Jiu Wang Sheng Jue Ding Xin 。

我依种种修多罗,成就往生决定信。

Zhu Da Cheng Zhe Qing Jing Xin ,Shi Nian Nian Bi Mo Liang Shou 。

住大乘者清净心,十念念彼无量寿。

Lin Zhong Meng Fo Ding Wang Sheng ,Da Bao Ji Jing Ru Shi Shui 。

临终梦佛定往生,大宝积经如是说。

Wu Ni De Yu Zhong Huo Xian ,Zhi Shan Zhi Shi Fa Meng Xin 。

五逆地狱众火现,值善知识发猛心。

Shi Nian Chen Fo Ji Wang Sheng ,Shi Liu Guan Jing Ru Shi Shui 。

十念称佛即往生,十六观经如是说。

Re You Huan Xi Xin Le Xin ,Xia Zhi Shi Nian Ji Wang Sheng 。

若有欢喜信乐心,下至十念即往生。

Re Bu Er Zhe Bu Cheng Fo ,Si Shi Ba Yuan Ru Shi Shui 。

若不尔者不成佛,四十八愿如是说。

Zhu You Wen Ming Sheng Zhi Xin ,Yi Nian Hui Xiang Ji Wang Sheng 。

诸有闻名生至心,一念回向即往生。

Wei Chu Wu Ni Bang Zheng Fa ,Mo Liang Shou Jing Ru Shi Shui 。

唯除五逆谤正法,无量寿经如是说。

Lin Zhong Bu Neng Guan Ji Nian ,Dan Zuo Sheng Yi Zhi You Fo 。

临终不能观及念,但作生意知有佛。

Ci Ren Qi Jue Ji Wang Sheng ,Da Fa Gu Jing Ru Shi Shui 。

此人气绝即往生,大法鼓经如是说。

Yi Ri Yi Ye Xuan Zeng Gai 。

一日一夜悬缯盖。

Zhuan Nian Wang Sheng Xin Bu Duan 。

专念往生心不断。

Wo Zhong Meng Fo Ji Wang Sheng ,Mo Liang Shou Jing Ru Shi Shui 。

卧中梦佛即往生,无量寿经如是说。

Zhou Ye Yi Ri Chen Fo Ming ,Yan Qin Jing Jin Bu Duan Jue 。

昼夜一日称佛名,殷勤精进不断绝。

Zhan Zhuai Xiang Quan Tong Wang Sheng ,Da Bei Jing Zhong Ru Shi Shui 。

展转相劝同往生,大悲经中如是说。

Yi Ri Er Ri Re Qi Ri ,Zhi Chi Ming Hao Xin Bu Luan 。

一日二日若七日,执持名号心不乱。

Fo Xian Ji Qian Ji Wang Sheng ,A Mi Tuo Jing Ru Shi Shui 。

佛现其前即往生,阿弥陀经如是说。

Re Ren Wen Bi A Mi Tuo ,Yi Ri Er Ri Re Guo Deng 。

若人闻彼阿弥陀,一日二日若过等。

Ji Nian Xian Qian Ji Wang Sheng ,Ban Zhou Jing Zhong Ru Shi Shui 。

系念现前即往生,般舟经中如是说。

Shi Ri Shi Ye Liu Shi Zhong ,Wu Ti Li Fo Nian Bu Duan 。

十日十夜六时中,五体礼佛念不断。

Xian Jian Bi Fo Ji Wang Sheng ,Gu Yin Wang Jing Ru Shi Shui 。

现见彼佛即往生,鼓音王经如是说。

Shi Ri Shi Ye Chi Zhai Jie ,Xuan Zeng Fan Gai Ran Xiang Deng 。

十日十夜持斋戒,悬缯幡盖然香灯。

Ji Nian Bu Duan De Wang Sheng ,Mo Liang Shou Jing Ru Shi Shui 。

系念不断得往生,无量寿经如是说。

Re Ren Zhuan Nian Yi Fang Fo ,Huo Hang Huo Zuo Qi Qi Ri 。

若人专念一方佛,或行或坐七七日。

Xian Shen Jian Fo Ji Wang Sheng ,Da Ji Jing Zhong Ru Shi Shui 。

现身见佛即往生,大集经中如是说。

Re Ren Zi Shi Chang Jing Hang ,Jiu Shi Ri Zhong Bu Zuo Wo 。

若人自誓常经行,九十日中不坐卧。

San Mei Zhong Jian A Mi Tuo ,Fo Li Jing Zhong Ru Shi Shui 。

三昧中见阿弥陀,佛立经中如是说。

Re Ren Duan Zuo Zheng Xi Xiang ,Jiu Shi Ri Zhong Chang Nian Fo 。

若人端坐正西向,九十日中常念佛。

Neng Cheng San Mei Sheng Fo Qian ,Wen Shu Ban Re Ru Shi Shui 。

能成三昧生佛前,文殊般若如是说。

Wo Yu Zhong Jing Song Shao Fen ,Ru Shi Shui Zhe Mo Qiong Jin 。

我于众经颂少分,如是说者无穷尽。
标签:
人气:
依修多罗立往生正信偈的翻译

暂无

依修多罗立往生正信偈的注释

暂无

依修多罗立往生正信偈的赏析

暂无

依修多罗立往生正信偈的背景

暂无

《依修多罗立往生正信偈》作者介绍

释遵式(九六四~一○三二),俗姓叶,字知白,天台宁海(今属浙江)人。少投东山义全出家,太宗雍熙元年(九八四)从宝云义通受业。淳化初,居宝云讲席。► 释遵式的诗