Ruan Lang Gui ·Yan Tou Feng Pei Xiang Ding Dong

阮郎归·檐头风佩响丁东

Yan Tou Feng 珮Xiang Ding Dong 。

檐头风珮响丁东。

Lian Shu Zhu Ying Gong 。

帘疏烛影红。

Qiu Qian Ren San Yue Rong Rong 。

秋千人散月溶溶。

Lou Tai Hua Qi Zhong 。

楼台花气中。

Chun Jiu Xing ，Ye Han Nong 。

春酒醒，夜寒浓。

Xiu Qin Shei Yu Tong 。

绣衾谁与同。

Zhi Chou Meng Duan Bu Xiang Feng 。

只愁梦短不相逢。

Jiao Lai Luo Zhang Kong 。

觉来罗帐空。