Ji Lu Yu Tang Wu Zi Pcdu

寄卢玉堂武子

Jian Shang Wen Zhong Yin Xiang Jue ，Er Lai Fu Shui Cai Weng Lu 。

建上文忠音响绝，尔来复说蔡翁卢。

Jun Gui Na Pu Yan Mo Zuo ，Wo Lao Xi He Dao Bu Gu 。

君归南浦颜无怍，我老西河道不孤。

Kong You Cun Xin Chi Ji Shi ，Jue Mo Yi Zi Dao Zhong Dou 。

空有寸心驰记室，绝无一字到中都。

Yin Cheng Qian Ji Jie He Kuo ，Kai Juan Ying Chi Ci Sou Yu 。

吟成遣寄嗟何阔，开卷应嗤此叟迂。