Shan Si Du Su a9Bn

山寺独宿

Chai Che Zou Xian Feng ，Qiong Tu Qiu Geng Geng 。

柴车走县封，穷途秋耿耿。

Ji Yu Dai Xi Sheng ，Can Deng Bei Chuang Ying 。

急雨带溪声，残灯背窗影。

Qu Chi Xia Shi Shen ，Qi Liang Lv Ren Jing 。

驱驰下士身，凄凉旅人景。

Shan Han Meng Bu Cheng ，Chou Duo Zhi Ye Yong 。

山寒梦不成，愁多知夜永。