Ci Meng Zhai Zhi Ri Yun bje8

次蒙斋至日韵

Shi Jian Qing Tai Li ，Huang Gong Qi Yi Hui 。

试检清台历，黄宫气已回。

Gong Ming Nan Jiang Zhi ，Sui Yue Ren Qu Lai 。

功名难强致，岁月任渠来。

Yu Jing You Cun Ju ，Yan Cun Ke Wen Mei 。

雨迳犹存菊，烟村可问梅。

Wei Tan Yin You Ban ，Dao Ci You Pai Huai 。

为贪吟有伴，到此又徘徊。