Ji Bai Fu Yuan Ju aZ00

寄伯父元举

Wo Jia Bai Hu Men ，Zu Wang Jia Xiang Guo 。

我家百笏门，族望甲乡国。

Tang Tang Liu Shi Zu ，Ming Zai Bi La Ji 。

堂堂六世祖，名在碧落籍。

Ren Yue Wu Gu Hou ，Shan Zheng Guang Gu Xi 。

人曰吾故侯，善政光古昔。

Hou Yi Lian Zan Ying ，Bei Yuan Yin Yu Bai 。

后裔联簪缨，北原荫榆柏。

Li Ju Bai Yu Nian ，Shi Chu Er Ji Dan 。

里居百余年，世出二吉石。

Dang Shi Cong Gui Zhong ，Ming Ke Dong Cheng Mo 。

当时丛桂中，鸣珂动城陌。

Bian Gu Hu Xiang Reng ，Liu Dang Bing Huo E 。

变故忽相仍，流荡兵火厄。

Yi Jing Fen Jie Yu ，Gu Li Ban Jing Ji 。

一经焚劫余，故里半荆棘。

Ben Teng Chai Hu Qun ，Tao Bi Tian De Zhai 。

奔腾豺虎群，逃避天地窄。

Shi Nian Hu Shan You ，Xing Bu Si Feng Di 。

十年湖山游，幸不死锋镝。

Chao Chuan Yun Lu Qing ，Ye Diao Yue Xi Bai 。

朝穿云麓青，夜钓月溪白。

Jian Guan Du Yang Jiu ，He Shi Jin An Kuo 。

间关度阳九，阖室仅安适。

Ju Ying Feng Shu Fei Hu Tian Lei Heng Yi 。

遽婴风树蜚呼天泪横臆。

Po Tuo Dong Long Gang ，Chang Wang Ge Zhun Xi 。

坡陁东龙冈，怅望隔窀穸。

Gu Xiang Miao Gui Ji ，Yi Xian Bei Jiu Ke 。

故乡渺归期，异县悲久客。

Bei Yuan Wu Wei Neng ，Liao Jue Jiang Hai Ge 。

北辕吾未能，辽绝江海隔。

Sai Wo Bai Fu Xian ，Yi Bie Ji Geng Li 。

思我伯父贤，一别几更历。

Kou Zhi Du Bu Qu ，Wei Zuo Kong Si Bi 。

寇至独不去，巍坐空四壁。

Gao Biao Yi Yi Ji ，Jiu Si Chu Fen Ni 。

高标揖夷齐，九死出焚溺。

Ju Wei Yi Xiang Wang ，Hou Xue Suo Jin Shi 。

居为一乡望，后学所矜式。

Pan Shui Xiu Fu Chu ，Ru Meng Shou Kai Xi 。

泮水修复初，儒盟首开席。

Wo Du Sui Fu Peng ，Gu Lou Zu Gui Yi 。

我独随负蓬，孤陋阻规益。

Ming Nian Qiu Hong Fei ，Huai Hua Dong Hang Se 。

明年秋鸿飞，槐花动行色。

Shu Sui Sheng Tang Bai ，Qing Hua Shu Kun Bi 。

庶遂升堂拜，情话输悃愊。

Shi Cheng Xi Bu Mei ，Xing Zhu Fei Tian Yi 。

诗成喜不寐，兴逐飞天翼。