Mai Jian Hang Zeng Wei Han Chen

卖剑行赠韦汉臣

Cang Hai Bo Wei Cheng ，Mo Ren Zhan Chang Jing 。

沧海波未澄，无人斩长鲸。

Wei Lang San Che Yu ，Xia Zhong Ming Bu Ping 。

韦郎三尺玉，匣中鸣不平。

Jiao Long Yi Chu Lei Yu Sui ，Xi Hu Bian Hua Qing Si Yi 。

蛟龙一出雷雨随，翕忽变化清四夷。

Ke Xi You Cai Bu Jian Yong ，Qing Tian Bai Ri Jiang He Wei ？

可惜有才不见用，青天白日将何为？

Jiu Han Qi Wu Bao Jian Ku ，Su Su Bei Feng Dong Mao Wu 。

酒酣起舞抱剑哭，肃肃悲风动茅屋。

Bu Ru Na Shan Xue Chong Tian ，Zi Gu Qing Ping Huan Huang Du 。

不如南山学种田，自古青萍换黄犊。