Na Xiang Zi ·Ji Yi

南乡子·其一

Bai Fa Ku Xiang Gou ，Chang Duan Xi Hu Ting Yu Lou 。

白发苦相勾，肠断西湖听雨楼。

Nan Huan Rou Nu Chui Yu Di ，Gui Xiu ，Ge Qu Tian Ya Yi Duan Qiu 。

难唤柔奴吹玉笛，归休，割取天涯一段秋。

Mo Fu Su Shuang Qiu ，Hao You Chu Ting Ri Mu Zhou 。

无复鹔鹴裘，好友初停日暮舟。

Man Zai Pu Tao San Bai Hu ，Yan Liu ，Kan Dao Tu Mi Lu Wei Chou 。

满载葡萄三百斛，淹留，看到酴醾绿未愁。