Zi Yao Fang You Na Yi Er Yu Yi Jiang Bei Shang Zuo

子约方有南役而余亦将北上作

Zi Lian Chu Chu He Chang Ding ，Wei Lian Ming Shi Geng Qi Jia 。

自怜出处何尝定，为恋明时更起家。

Lu Zhi Liang Xiang Yu Huan Zhe ，Jiang Fen Ba Yue Yin Xian Cha 。

路指两乡纡宦辙，江分八月引仙槎。

Feng Hui Yan Xin Chuan Lai Yi ，Sui Wan Lan Fang Yu Ji She 。

峰回雁信传来易，岁晚兰芳欲寄赊。

Dao Yi Yan Zhao Tai Shang Wang ，Chu Tian Xi Jin Shi Zhang Hua 。

到忆燕昭台上望，楚天西尽是章华。