Qian Tang Yin Zhang Meng De Zhai Zhong

钱塘饮张梦得斋中

Ju Shou Kan Bei Jie Dan Tian ，Kong Nang Hai Zhe Yuan You Pian 。

聚首堪悲碣石天，空囊还著远游篇。

Shu Sheng You Guo Zhen Mo Lai ，Juan Ke Xun Seng Que You Yuan 。

书生忧国真无赖，倦客寻僧却有缘。

Mo Li Shan He Gu Xiao Wai ，Wu Nian Feng Huo Zui Yin Bian 。

万里山河孤笑外，五年烽火醉吟边。

Hu Ting Ji Guan Cui Lan Ge ，Chou Jue Xi Hu Ji Ban Lian 。

忽听急管催兰舸，愁绝西湖几瓣莲。