Chun Ri Guo Zi Shan Cao Tang Bu Zhi

春日过紫山草堂不值

Xiao Yue Cheng Xi Mo ，Hu Feng Chui Ke Yan 。

晓越城西陌，湖风吹客颜。

Cang Cang Yan Shui Ku ，Xiao Xiao Yu Hua Guan 。

苍苍烟水窟，小小雨花关。

Ji Quan Han Mei Wai ，Qin Shu Shen Zhu Jian 。

鸡犬寒梅外，琴书深竹间。

Pai Huai Bu Gan Wen ，Du Dui Na Bing Shan 。

徘徊不敢问，独对南屏山。