Qiong Tai Sheng Lan Song Jiang You Jiang Ju Ren Hai Xiang ·Ji San

琼台胜览送江右蒋举人还乡·其三

Qiong Hai Na Lai Yu Jin Tou ，Zhuang Zai Ji Jue Zai Ci You 。

琼海南来欲尽头，壮哉奇绝在兹游。

Deng Shan Ji Mu Hun Mo De ，Guan Hai Hui Tou Zong Mo Liu 。

登山极目浑无地，观海回头总末流。

Mei Ling Zhang Kai Zheng Lu Xiao ，E Hu Yun Jin Gu Yuan Qiu 。

梅岭瘴开征路晓，鹅湖云尽故园秋。

Chun Feng Wo Shou Dan Chi Shang ，She Ce Tui Jun Di Yi Chou 。

春风握手丹墀上，射策推君第一筹。