Meng You Xian Yin

梦游仙吟

--黄淮

Qu Che Wo Ma Tong ,Gu Xie Qiu Tao Jing 。

驱车我马同,鼓枻秋涛静。

Na Ming Bei Qiong Fa ,Chao Yue Zai E Qing 。

南溟北穷发,超越在俄顷。

Sheng Jiang Sui Chang Yan ,Piao Piao Fan Ling Jing 。

升降随长烟,飘飘泛灵景。

Jin Bi Yue Jiao Chi ,Piao Miao Da Luo Jing 。

金碧越蛟螭,缥缈大罗境。

Dong Wan Fu Sang Zhi ,Zhi Zao Peng Lai Ding 。

东挽榑桑枝,直造蓬莱顶。

Yang Wu Shua Ji Yu ,Chao Guang Chang Jiong Jiong 。

阳乌刷其羽,朝光常烱烱。

Xi You Yan Yao Chi ,Su Cheng You Wei Xing 。

西游宴瑶池,宿酲犹未醒。

Geng Yu Yao Chang E ,Chan Gong Gui Xiang Leng 。

更欲邀嫦娥,蟾宫桂香冷。

She Hua Du Ruo Shui ,Ruo Liu Bu Rong Geng 。

折花度弱水,弱流不容梗。

Bai He Yuan Xiang Ying ,Chang Ming Yan Su Geng 。

白鹤远相迎,长鸣延素颈。

Xian Shang Wei Yun Ji ,Ai Fen Ju Yi Bing 。

仙赏未云既,埃氛俱已屏。

Zhen Bu Ru Zi Wei ,Tiao Tiao Tian Lu Yong 。

振步入紫微,迢迢天路永。

Kui Bi Ju Yao Bian ,Hui Ying Xiang Yun Jiong 。

奎壁聚瑶编,煇映祥云颎。

Ang Shen Lie Dou Shu ,Hui Shou Zhi Ji Bing 。

昂身捩斗枢,挥手执其柄。

Shao Bi Zi Xia Jin ,Ru Wo Yu Tu Ying 。

勺彼紫霞津,濡我玉兔颖。

Cao Jiu Dong Xuan Wen ,Zi Zi Li Zhu Bing 。

草就洞玄文,字字骊珠并。

Shu Shuo Lei Yu Jiao ,Xi Yin Hu Yi Ming 。

倏烁雷雨交,夕阴忽已暝。

Yang Mang Dan Xu Mo ,Hu Huang Chao Ming Xing 。

泱漭澹虚无,惚恍超溟涬。

Shi Jiao Duo Dian Ya ,Lin Re Fu Shen Jing 。

失脚堕颠崖,凛若赴深井。

Ju Sheng Yi Bei Xiao ,Jian Bu He You Cheng 。

举声一悲啸,健步何由骋。

Xing Gong You Xian Zhen ,Shuang Ran Fa Chui Ling 。

星宫有仙真,霜髯发垂领。

Bian Ting Jia Cang Lin ,Yu Wei Su Yi Zheng 。

鞭霆驾苍麟,羽卫肃以整。

Gu Pan Sheng Guang Hui ,Min Wo Yu Jian Zheng 。

顾盼生光辉,悯我欲见拯。

Zhi Hui Shuang Yu Tong ,Bai Che Xia 脩Geng 。

指麾双玉童,百尺下脩绠。

Fen Bei Yu Pan Yuan ,Hua Yan Fa Shen Sheng 。

奋臂欲攀援,豁焉发深省。

Chen Ji Wei Zhen Yi ,Ming Tuo Shang Xiao Jing 。

晨鸡未振翼,鸣柝尚宵警。

Ma Sa Kai Bing Mu ,Han Deng Zhao Gu Ying 。

摩挲揩病目,寒灯照孤影。
标签:
人气:
梦游仙吟的翻译

暂无

梦游仙吟的注释

暂无

梦游仙吟的赏析

暂无

梦游仙吟的背景

暂无

《梦游仙吟》作者介绍

黄淮(1367—1449)明浙江永嘉人,字宗豫,洪武三十年进士。永乐时,曾与解缙等并直文渊阁,进右春坊大学士。后为汉王高煦所谮,系诏狱十年。洪► 黄淮的诗