Jiu Zhi Song

就芝颂

Wu Wu Zhe Shan ,Hu Ran Ji Chong 。

兀兀者山,胡然其崇。

Kui Tu Zhi Jie ,Juan Dan Zhi Feng 。

篑土之阶,卷石之丰。

Jun Zi Jie Zhi ,Shan Ji Zhi Long 。

君子介祉,善积之隆。

Jun Zi Ji Shan ,Zi Zu Cu Sun 。

君子积善,自祖徂孙。

He Yi Zhan Zhi ,Ji Meng Si Pin 。

何以占之,吉梦斯频。

Ji Meng Wei He ,Zu Xi Zhi Qin 。

其梦维何,祖锡之勤。

Xi Zhi Si He ,Zi Hua Shen Shen 。

锡之斯何,滋华莘莘。

Ai Ji Zai Ting ,You Fu Ji Fang 。

蔼其在庭,有馥其芳。

Yi Ji Jiao Zhi ,Fen Xin Bu Wang 。

亦既觉止,芬馨不忘。

Shi Zu Zhi Ze ,Nian Zu Zhi De 。

世祖之泽,念祖之德。

慇Si Qin Si ,Zuo Ting Yi Yi 。

慇斯勤斯,作亭翼翼。

Ji You Jia Gou ,Zhi Zhi Ji Pan 。

既有嘉构,植芝其畔。

Er Pei Er Guan ,Zi Zhi Jiu Wan 。

而培而灌,滋之九畹。

Hui Feng Xu Lai ,Ji Xiang Zai Yuan 。

惠风徐来,其香载院。

Wo You Jia Bin ,Yu Yan Pan Huan 。

我有嘉宾,于焉泮涣。

Ji Yin Ji Zhui Lou ,Fu Ren Yi Wei Pei 。

既饮其坠露,复纫以为佩。

脩Wo Yi Shu ,Huang Zu Shi Dui 。

脩我懿淑,皇祖时对。

Zi Zi Sun Sun ,Shi Yi Shi Lei 。

子子孙孙,式仪式类。

Chang Chi Er Zang ,You Yin Wu Ti 。

昌炽而臧,有引勿替。

Ben Zhi Yi Xie ,Fan Mao Mi Hui 。

本枝奕叶,蕃茂靡秽。

Fan Bai Jun Zi ,Wen Feng Xian Xi 。

凡百君子,闻风咸喜。

Zuo Zhi Hao Ge ,Yi Zhang Ji Mei 。

作之好歌,以彰其美。

Shei Ji Song Zhi ,Mian Zhong Zhe Zi 。

谁其颂之,勉衷者子。

Yu Zhui Lai Xiao ,Zai Pan Shi Sun Zi 。

聿追来孝,在潘氏孙子。
标签:
人气:
就芝颂的翻译

暂无

就芝颂的注释

1. 四言诗

就芝颂的赏析

暂无

就芝颂的背景

暂无

就芝颂相关古诗
《就芝颂》作者介绍

: 明广东南海人,字勉衷。霍韬子。嘉靖三十八年进士。授慈溪知县。以严嵩党羽鄢懋卿巡盐行部,不为礼,被劾罢。后起知鄞县,官终广西佥► 霍与瑕的诗