Ji Ti Hu Xin Si Shi Hui Zhi Shang Ren

寄题湖心寺示慧之上人

Huai Ruan Yang Mang Chui Feng Sha ，Kong Sheng Xie Ji Yi Hu Hao 。

淮壖泱漭吹风沙，控胜写奇一湖好。

Hu Xin Si Nai Cheng Zhang Gu ，Qian Sui Fei Xing Ji Reng Bao 。

湖心寺乃成掌故，千岁废兴迹仍宝。

Zhong Jian Zhong Qi Shan Zhi Shi ，Yin Shang Hua Ji Lian Zhu Lao 。

中间踵起善知识，吟觞画几联诸老。

Tan Chang Tan Dian Kua Dong Na ，Mian Mian Shen Li Yu Cong Gao Shang Ren Chuan Yi Hui Wei Fa ，Neng Jie Nie Liu Zi Zai Zao

坛场坛坫跨东南，绵绵神理余丛槁上人传衣恢未法，能截啮流资再造。

Pan Xiong Long Xiang Chu Jiao Kuai ，Lei Wei Jia Gou Zhao Qiong Hao 。

蟠胸龙象出狡狯，磊嵬架构照穹昊。

Bu Jian Min Gong San Shi Nian ，Du Hou Jiu Gou Yao Huai Bao 。

不见旻公三十年，杜侯旧句摇怀抱。

Bing Ge Die Xie Zheng Chu De ，Fen Wo Zhong Qing Mi Hun Xiao 。

兵戈喋血证初地，分我钟磬迷魂晓。

Ji Qie Jiu Zhai Fang Zhe Sou ，Chong Jie Wang She Mo Wu Biao 。

期挈疚斋访蔗叟，重接望社万物表。