San Fu Yan

三妇艳

Chu Ri Xu Xu Zhao Ji Tun ，Ma Niu Fu Zao Zhi Tian Yuan 。

初日煦煦照鸡豚，马牛服皂治田园。

Shi Qing Li Lian Fu Yi Jian ，Zhang Ren Mo Shi ，Xiu Zheng Gui Men 。

时清吏廉赋易简，丈人无事，修整闺门。

Da Er Shou Xiao Jing ，Zhong Zi Shou Lun Yu 。

大儿授孝经，中子授论语。

Xiao Zhe Po Zi Fu ，Song Shi Neng Tong Han Shi Gu 。

小者颇自负，诵诗能通韩氏故。

You Shi Cha Ju Gao Huan ，Mo Shi Ke Yi Chuai Shu Yin Shui Le Ru Su 。

有时察举高宦，无事可以啜菽饮水乐儒素。

Zuo Zhe Shao Fu Chu Shang Tang ，Xian Cong Zhong Fu Wen Gong Yu 。

昨者少妇初上堂，先从中妇问公妪。

Zhong Fu Chu Shi Lai ，De Zhi Yu Da Fu 。

中妇初时来，得之于大妇。

Wo Jia Zhu Fu Cheng Yi Wei ，Geng Huo Cu Ke Ban ，Zhi Zuo Bu Wu Xiu Yu Chi 。

我家诸妇诚易为，羹臛粗可办，织作不务绣与絺。

Gong Yu Ri Gao Zuo ，Bao Jie Sun Chu Xi 。

公妪日高坐，抱接孙雏嬉。