Nian Nu Jiao ·Chi Bi Tu ，Yong Dong Po Yun

念奴娇·赤壁图，用东坡韵

San Fen Ding Shi ，Suan Jiang Dong Sui Xiao ，Jin Duo Ren Wu 。

三分鼎峙，算江东虽小，尽多人物。

Yi Pian Jiang Shan Qian Gu Hen ，Beng Lang Nu Chong Gao Bi 。

一片江山千古恨，崩浪怒冲高壁。

Hu Hai Gu Chen ，Jing Nian Fang Fei ，Po Mao Cheng Feng Xue 。

湖海孤臣，经年放废，破帽撑风雪。

Lang You Huai Gu ，Wen Jun Shei Shi Hao Jie 。

浪游怀古，问君谁是豪杰。