Ji Zhu Zhong Shan Zhong Shao Xiong Di

寄祝仲山仲韶兄弟

Bie Lai Pin De Er Nan Shi ，Hao Gou Jing Ren Ye Zi Ji 。

别来频得二难诗，好句惊人也自奇。

Dian Ya Zheng Yin Zhui Gu Zuo ，Lin Li Zui Mo Shi Wu Si 。

典雅正音追古作，淋漓醉墨湿乌丝。

Yang Chun Bai Xue Zhen Nan He ，Wei Shu Jiang Yun Kong Fu Sai 。

阳春白雪真难和，渭树江云空复思。

He Ri Chong You Chu Shui Shang ，Yi Zun Xiang Yu Hua Jin Ji 。

何日重游滁水上，一尊相与话襟期。