Chi Guan Rui Lian

池馆瑞莲

Wen Shui Xin He Dou Yi Zhuang ，Han Gong Xu Zi Rao Hui Tang 。

闻说新荷斗异妆，含红蓄紫绕回塘。

Ri Xie Fen Zhao Pian Hua Se ，Feng San Tong Piao Bing Di Xiang 。

日斜分照骈花色，风散同飘并蒂香。

Bu Fen You Yu Fan Duo Ying ，Sheng Zeng Hu Die Shang Gao Fang 。

不分游鱼翻堕影，生憎戏蝶上高房。

Ji Pa Jing Yan Qiu Guang Li ，Wei Ye You Kan Dian Zhong Fang 。

奇葩竞艳秋光里，炜烨犹堪殿众芳。