Ren Yin Chun Zheng Si Ri Jin Jun Xiao Qi Dao Zhong Gu An Xin Bi Shu Ci ·Ji Yi

壬寅春正四日晋郡小憩道中古庵信笔书此·其一

Ping Ye Li Qing Hui ，Chun Feng Shan He Shu 。

平野丽晴晖，春风扇和淑。

Gang Luan Jie Zhou Ming ，Shan Shu Za Gong Lu 。

冈峦界昼明，山树杂红绿。

Yao Wen Cun Gu Xuan ，Jin Shi Er Yi Cu 。

遥闻村鼓喧，近视儿衣簇。

Xin Nian Xing Mo Shi ，Dui Zhi Yue Xin Mu 。

新年幸无事，对之悦心目。

Lan Yu Ci Zan Ting ，An Xiao Kan Rong Zu 。

篮舆此暂停，庵小堪容足。

Yi Ji Zhi Shi Bian ，Dui Fo Tuo Guan Fu 。

移几置诗编，对佛脱官服。

Shi Mian Yue Shan Cha ，Xiao Zuo Wang Chen Su 。

拭面瀹山茶，小坐忘尘俗。