Chu Chun Xie Jia Qing Xi

初春携家青溪

Xi Shan Jia You Peng ，Bu Ya Xun Zhu Shu 。

溪山佳友朋，不厌寻逐数。

Dang Ji Huo Wei Li ，Meng Xiang Ran Yi Zuo 。

当其或违离，梦想然疑作。

Xie Hou Chang Zhi Mei ，Dao Chang Bai Ti Yue 。

邂逅偿执袂，倒肠百体跃。

Fan Fu Tan Shu Li ，Zhao Lang Pi Xin Zhuo 。

返复探数历，昭朗披新濯。

Ji Sui Xia Qing Xi ，Feng Yue Dui Can Zhuo 。

积岁狎青溪，风月对残酌。

Wei Ji Jiang Hai Yi ，Sheng Geng Ji Liang Jiao 。

猥羁江海役，绳绠系两脚。

Chen Ji Chun Cai Dong ，Fa Xing Zhi Dong Guo 。

晨霁春采动，发兴指东郭。

Pian Ge Ying Bo Lan ，Liu Ya Yan Mo Mo 。

片舸萦波澜，柳芽烟漠漠。

Tie Shan Mu Lan Gan ，Ying Yan Xiang Zhao Zhuo 。

铁栅木栏干，莺燕相照灼。

Jia Xian Fei Xiao Yu ，Tian Wu Xie Su Nuo 。

戛舷飞笑语，天物偕宿诺。

Niao Niao Yi Xian Hun ，Yin Wen Jie Fang He 。

袅袅一线魂，絪缊结芳壑。

Yi Dong Li Lou Tai ，Fu Jia Suo Bo Zhu 。

迤东丽楼台，妇家所卜筑。

Wei Chuan Pan Ji An ，Qun Zhi Ben Pao Du 。

维船攀欹岸，群稚奔跑犊。

Zhe Yi Ying Xiao Er ，Qian Yin Ru Shen Zhu 。

遮以迎笑儿，牵引入深竹。

Ci Ou Xin Kuang Ao ，Luan Xiu You Bian Fu 。

兹区信旷奥，峦岫有边幅。

Zhong Ji Mao Yi Ba ，Lao Si Zuo Lin Qu 。

终期茅一把，老死作邻曲。

Shei Gan Wei Bi Ran ，Jiao Qiu Chang Xuan Mu 。

谁敢谓必然，蛟虬长眩目。