You Ren Xiang Su Shu Gan

友人饷粟书感

Nian Qu Pin Lai Bu Zi You ，An Shang Yan Mian Xiang Jiao You 。

年去贫来不自由，暗伤颜面向交游。

Ta Xiang Ju Dou Gu Shen Jian ，Ci Ri Tu Xuan Xi Bi Chou 。

他乡且斗孤身健，此日徒悬西壁愁。

Zhi Guo Yi Kong Nan Ai Xi ，Ping Chu Yu Qing Wei Zhi Mou 。

纸裹已空难爱惜，瓶储欲罄未知谋。

He Yuan Hu Zhi Jian He Su ，Mo Shi Ku Lin Shang You Qiu 。

何缘忽致监河粟，莫是枯鳞尚有求。