Chun Ri Yu Zhang Mo Li Cheng Na Fang Ruan Ren Qing

春日与张万里城南访阮仁卿

Chun Shi Yi Ru Ci ，Jiao Hang Yi Ou Ran 。

春事已如此，郊行亦偶然。

Fang Yan Gan Ye Su ，Qing Fu Kuai Qing Tian 。

芳筵甘野蔌，轻服快晴天。

Gu Jing Wen Liu Shui ，Jiang Han Qi Mu Yan 。

谷静闻流水，江寒起暮烟。

Bing Qu Deng Du Juan ，Ji Cao Ji Sai Mian 。

病躯登顿倦，藉草即思眠。