Zhu Ying Yao Gong ·Ji Yin Xi Qiao Si Xun Yu Yuan ，Ting Yun Ran Nv Shi Du Qu ，Fen De Ba Zi

烛影摇红·集饮西樵司勋寓园，听云然女史度曲，分得八字

Yuan Wa Shuang Nong ，Jin Gang Yi Dian Yao He Ye 。

鸳瓦霜浓，金缸一点幺荷烨。

Wu Niang Ni Xiao Yin Gong Lian ，Xiao Lou Qun Er La 。

吴娘匿笑隐红帘，小露裙儿摺。

Lian Wai Bing Lun Nian Xue 。

帘外冰轮碾雪。

Wen Shei Ling 、Ren Jian Hua Yue 。

问谁领、人间花月。

Gou Shan Xian Zi ，Zhe Xiang Chen Zhong ，Hai Chui Che Ba 。

缑山仙子，谪向尘中，还吹尺八。

Rao Jing Shu Mei ，Ling Han Zao You You Xiang Jie 。

绕径疏梅，凌寒早有幽香接。

Yu Ren Shi Yu Bing Mei Hua ，Yi Yang Mo Fen Bie 。

玉人试与并梅花，一样无分别。

Xiu Ba Liang Zhou Gao Jie 。

休把凉州高揭。

Re Duo Shao 、Gong Qiang Tou Ye 。

惹多少、宫墙偷擪。

Jiu Tu Chang Re ，Ci Ke Hun Xiao ，Dou Nan An Tie 。

酒徒肠热，词客魂消，都难安贴。