Nian Nu Jiao ·Xiao Chun Gong Qiao Yuan Zi Yan Ji ，Tong Xian Yi Wu Yun

念奴娇·小春红桥园子宴集，同限一屋韵

Xun Chang Ge Wu ，Chi Hua Yan Shi Chu ，Zheng Kua Jin Gu 。

寻常歌舞，侈华筵是处，争夸金谷。

Wo Xiang Ren Jian Zheng Cheng Shi ，Chu Shi Hai Zhu Tuo Yu 。

我向人间征盛事，除是咳珠唾玉。

Cai Zi Ci Tan ，Jia Ren Jiu Zuo ，Xiang Nuan Hua Guang Fu 。

才子词坛，佳人酒坐，香暖花光覆。

Yi Shang Yi Yong ，Bu Xu Xian Guan Si Zhu 。

一觞一咏，不须弦管丝竹。

Ji She Yan Chi Xie Qiao ，Hua Lian Qing Ji ，You Ye Jing Ren Mu 。

几折雁齿斜桥，画帘轻楫，游冶惊人目。

Bing Ru Jiu Chang Cheng Hao Gou ，Shi Zhi Jiu Xiang Bi Bi 。

并入酒肠成好句，十指酒香拂拂。

Cai Bi Fen Fei ，Han Tao Juan Qi ，Nu Yu Lai Beng Wu 。

彩笔纷飞，寒涛卷起，怒欲来崩屋。

Xiao Yu Cun Guan ，Zhong Shu Jun Lao Er Tu 。

笑余寸管，中书君老而秃。