Er Weng Tan ·Ji Er

二翁叹·其二

Yi Weng Sui Pin Shen Shang Jiang ，Shu Nian Bu Jian Jin Hai Xiang 。

一翁虽贫身尚强，数年不见今还乡。

Ben Bo Dao Lu He Wei Zhe ，Wei Ren Jia Chuan Zou Hu Xiang 。

奔波道路何为者，为人驾船走湖湘。

Hu Xiang Bo Gu Jian Ru Tu ，Ren Jia Ji Tiao Shu Guan Fu 。

湖湘波谷贱如土，人家急粜输官府。

Shang Ren De Li Bu Zhi Zhi ，Man Chuan You Zai Xin Chang Zhi 。

商人得利不知止，满船又载新昌纸。

Ri Ye Hang Chuan Bu De Xiu ，Yao Yao Lie Duo Fu Zhang Qiu 。

日夜行船不得休，遥遥捩舵赴章秋。

Zhang Qiu Liu Lian Jing Bu Gui ，Chun Lai Ji Jian La Hua Fei 。

章秋留连竟不归，春来几见落花飞。

Jin Nian Li Jia Pin Cui Pai ，Cui De Gui Lai Tou Jin Bai 。

今年里甲频催迫，催得归来头尽白。

Jia Zhong Sui Jiu Dai Ren Qian ，Gu Zhi Dou Hai Chang Wei De 。

家中岁久贷人钱，雇直都还偿未得。

Bu Ru Jin Chu Mai Chai Huan ，Chang Guo Yi Yue You De Hai 。

不如近处卖钗环，长过一月又得还。