Ji Li Wu Duo

寄李五多

閒Qing Bu Yu Wai Ren Zhi ，Wei You Xiong Xin Dui Yi Shi 。

閒情不与外人知，微有雄心对奕时。

Ban Ta Qing Xiang He Chu Su ，Man Yuan Huang Xie Wei Ceng Kui 。

半榻青缃何处宿，满园黄叶未曾窥。

Zi Zhan Bai Lou Ming Hua Zao ，Ou Shi Jin Bian Nu Ma Chi 。

自沾白露名花早，偶失金鞭驽马迟。

Duo Xie Gu Jiao Chang Ru Meng ，Ni Xie Wen Zi Yuan Xiang Shi 。

多谢故交长入梦，拟携文字远相师。