Che Pan Ci Hu Dou Jian Yun

车盘次许都谏韵

Kuang Feng Shu Yu An Xiao Hun ，Che Ma Fen Tian Ke Lu Xuan 。

狂风疏雨暗消魂，车马纷阗客路喧。

Liu Shui Ting Tai Huan Cui Zhu ，Chu Lin Ji Quan Jian Gu Cun 。

流水亭台环翠竹，出林鸡犬间孤村。

Lv Huai Dui Ci Pian Zeng Gan ，Xiang Xin Ping Shei Ke Ji Yan 。

旅怀对此偏增感，乡信凭谁可寄言。

Zhu Mu Chang An Yao Mo Li ，Yi Bian Hang Se You Huang Hun 。

注目长安遥万里，一鞭行色又黄昏。