Zhao Ke Jing Yun An

赵克敬耘庵

Zhao Zi Ju Shi Ming Yun An ，Bu Yi Yu Yang Wei Han Lao 。

赵子居室名耘庵，不以雨旸为旱潦。

Cun Tian Che Zhai Qin Zi Zhi ，Lang You Shan Yi Jia Gu Hao 。

寸田尺宅勤自治，稂莠芟夷嘉谷好。

Ping Sheng Mo Shi Mo Zhu Chang ，Sui Wan Suo Shou Jie Zhi Bao 。

平生万事无助长，岁晚所收皆至宝。

Wo Tuo Guan Lian Ji Yi Zai ，Huai Bao Wu Ren Mei Qing Dao 。

我托官联几一载，怀抱於人每倾倒。

Jiao Qing Ya You Gu Dan Feng ，Ci Yi Nan Wei Qing Bao Dao 。

交情雅有古淡风，此意难为轻薄道。

Kuang Wo Tong Xing Gu Suo Dui ，Bai Shi Ke Zhi Yi Xi Kao 。

况我同姓古所敦，百世可知宜细考。

San Shi Nian Lai Ru Yi Meng ，Bai Fa Xiang Kan Jin Jin Lao 。

三十年来如一梦，白发相看今尽老。

Wo Fang Gao Gui Li Mu Tian ，Mo Guai Fu Shi Shu Cao Cao 。

我方告归理墓田，莫怪赋诗殊草草。