Ji Song Yi Bai San Shi Liu Shou ·Ma Ye Xi Chan Yi Sheng Tie

偈颂一百三十六首·摩耶昔产一声铁

Ma Ye Xi Chan Yi Sheng Tie ，Mo Ke Ming Zhi Ming Xi Da 。

摩耶昔产一声铁，无可名之名悉达。

Ni Tie Jin Qu Zhu Bu Cheng ，Mo Duan Zhu Cheng Yi Da Cuo 。

拟铁金躯铸不成，无端铸成一大错。

Cuo Cuo ，Zhi Jin Lei Wo Dong Tu Ren ，Nian Nian Zhuai Xi Zhuai Ai Chen 。

错错，至今累我东土人，年年转洗转埃尘。