Shui Diao Ge Tou ·Chang Jiang Fei Diao Wai

水调歌头·长江飞鸟外

Chang Jiang Fei Diao Wai ，Ming Yue Zhong Xing Zhong 。

长江飞鸟外，明月众星中。

Jin Lai Gu Wang Ru Ci ，Ren Shi Ji Qiu Feng 。

今来古往如此，人事几秋风。

You Dui Tuan Tuan Gong Shu ，Du Kua Jian Lv Gui Qu ，Shan Shui Dan Feng Rong 。

又对团团红树，独跨蹇驴归去，山水澹丰容。

Yuan Se Dong Chou Sai ，Bu Jian Liang Shi Weng 。

远色动愁思，不见两诗翁。

Jiu Ru Mian ，Tan Ru Qi ，Qi Ru Hong 。

酒如渑，谈如绮，气如虹。

Dang Shi Tong Yin Kuang Zui ，Zhi Hu Shang Xin Tong 。

当时痛饮狂醉，只许赏心同。

Xiang Jue Guang Shen Xiu Wen ，Fu Yang Zhi Jian Chen Ji ，Wo Yi Lao Piao Peng 。

响绝光沈休问，俯仰之间陈迹，我亦老飘蓬。

Wang Jiu Bi Yun Wan ，Yi Yan Du Han Kong 。

望久碧云晚，一雁度寒空。