Xi Jiang Yue ·Bing Wu Dong Zhi

西江月·丙午冬至

Tian Xian Xiu Chuang Ren Juan ，Fan Xiang Luo Mu Yan Xie 。

添线绣床人倦，翻香罗幕烟斜。

Wu Geng Xiao Gu Gui Ren Jia 。

五更箫鼓贵人家。

Men Wai Xiao Han Si Ma 。

门外晓寒嘶马。

Mao Ya Ban Yan Chao Xue ，Jing Kai Qian Ye Chun Xia 。

帽压半檐朝雪，镜开千靥春霞。

Xiao Lian Gu Jiu Kan Mei Hua 。

小帘沽酒看梅花。

Meng Dao Lin Bu Shan Xia 。

梦到林逋山下。