Lin Jiang Xian ·Zi Shan Tang Zhong San Shi Zai

临江仙·资善堂中三十载

Zi Shan Tang Zhong San Shi Zai ，Jiu Ren Duo Shi Diao Ling 。

资善堂中三十载，旧人多是凋零。

Yu Jun Xiang Jian Zui Shang Qing 。

与君相见最伤情。

Yi Zun Ru Jiu ，Liao Ju Hua Ping Sheng 。

一尊如旧，聊且话平生。

Ci Bie Yao Zhi Xu Jiang Yin ，Xue Can Feng Xi Chang Ting 。

此别要知须强饮，雪残风细长亭。

Dai Jun Gui Jin Jiu Chong Cheng 。

待君归觐九重城。

Di Chen Sai Jiu ，Chao Xi Feng Huang Ming 。

帝宸思旧，朝夕奉皇明。