Xiao Xiang Ba Jing Ji Liu Xiao Xiang Ye Yu

潇湘八景 其六 潇湘夜雨

蘋Hua Ye Hei Shui Diao Ming ，Qiao Wei Lu Hua Mo Ming Hang 。

蘋花夜黑水鸟鸣，桥危路滑无鸣行。

Suan Feng Xiao Se Lang Tang Ta ，Shi Ying Yi Yi Yu Deng Ming 。

酸风萧瑟浪镗鞳，湿萤熠熠渔灯明。

Fei Peng Ru Wei Xiang Zhou Zhu ，An Yi Xi Chuang Jian Deng Yu 。

飞蓬入苇响洲渚，暗忆西窗剪灯语。

Shu Chuan Wen Ji Ting Qiu Sheng ，Juan Ke Yin Sao Meng San Chu 。

书船稳系听秋声，倦客吟骚梦三楚。