Chun Ri Pei Yang Jiang Ning Yan Gan Gu Zuo

春日陪杨江宁宴感古作

Xi Wen Yan Guang Lu ，Pan Long Yan Jing Hu 。

昔闻颜光禄，攀龙宴京湖。

Lou Chuan Ru Tian Jing ，Zhang Dian Kai Yun Qu 。

楼船入天镜，帐殿开云衢。

Jun Wang Ge Da Feng ，Ru Le Feng Pei Dou 。

君王歌大风，如乐丰沛都。

Yan Nian Suo Jia Zuo ，Miao Yu Shi Ren Ju 。

延年献嘉作，邈与诗人俱。

Wo Lai Bu Ji Ci ，Du Li Zhong Shan Gu 。

我来不及此，独立钟山孤。

Yang Zai Mu Qing Biao ，Fang Sheng Teng Hai Yu 。

杨宰穆清飙，芳声腾海隅。

Ying Liao Man Si Zuo ，Can Re Qiong Lin Fu 。

英寮满四座，粲若琼林敷。

Yi Shou Long Dao Jing ，E Mei Duo Ming Zhu 。

鷁首弄倒景，蛾眉掇明珠。

Xin Xian Cai Li Yuan ，Gu Wu Jiao Wu Yu 。

新弦采梨园，古舞娇吴歈。

Qu Du Rao Yun Han ，Ting Zhe Jie Huan Yu 。

曲度绕云汉，听者皆欢娱。

Ji Qi He Cao Cao ，Yan Yue Fei Sheng Yu 。

鸡栖何嘈嘈，沿月沸笙竽。

Gu Zhi Di Gong Yuan ，Jin Nai Ren Qiao Su 。

古之帝宫苑，今乃人樵苏。

Gan Ci Quan Yi Shang ，Yuan Jun Fu Piao Hu 。

感此劝一觞，愿君覆瓢壶。

Rong Cheng Dang Zuo Le ，Mo Ling Hou Xian Xu 。

荣盛当作乐，无令后贤吁。