Shi Jiu Ri Feng Ci Qin Zai Wang Ji Xiang Yuan Kan Hua

十九日奉慈亲再往吉祥院看花

Tian Yi Ying Pian Yu ，Chun Gong Yi Jin Gui 。

天意应偏与，春工已尽归。

Lai Zhi Cong Yue Xia ，Qu Shi Zhu Yun Fei 。

来知从月下，去似逐云飞。

Yan Jue Sheng Ming Yuan ，Qing Duo Xiang Qi Wei 。

艳绝声名远，清多香气微。

Qing Yin Zi Run Ze ，Xie Zhao Dong Guang Hui 。

轻阴资润泽，斜照动光辉。

Ju Yin Qian Zhong Zui ，Xiang Xian Wu Cai Yi 。

剧饮千锺醉，相鲜五彩衣。

Ceng Fei Chong Fang Wu ，Shu Yi Feng Ci Wei 。

曾非重芳物，庶以奉慈闱。