He Shi Han Bi Tang

何氏寒碧堂

Cheng Dong Shi Mu Chun Xiao Se ，脩Zhu Man Shan Ai Ru Zhi 。

城东十亩春萧瑟，脩竹漫山蔼如栉。

Sou Sou Xi Lang Ming Dan Chi ，An An Cang Yun Yi Chao Ri 。

飕飕细浪鸣石齿，黯黯苍云翳朝日。

Xu Tang Zheng Zai Mo You Chu ，Bu Xi Qian Gan Kai Cui Mi 。

虚堂正在无有处，不惜千竿开翠密。

Ming Jiu Ye Que Yi Jie Xi ，Jie Gang Chuan Lin Yu Jiu Ji 。

鸣鸠野鹊亦解喜，颉颃穿林语啾唧。

Dan De Liang Yin Guo Jiu Zun ，Mo Ci Wan Se Qin Shu Zhi 。

但得凉阴过酒樽，莫辞晚色侵书帙。

Peng Lai Xian Ren Wei Shu Bang ，Bi Duan Jiao Jiao Long She Yi 。

蓬莱仙人为书榜，笔端矫矫龙蛇逸。

Zhuang Guan Na Lai Mo Yu Lun ，Qian Zai Feng Liu Jun Bu Shi 。

壮观南来无与伦，千载风流君不失。