Ci Yun He Shen Zhan Shi Shu Shang Yuan Xiao Hui Zhi Huan Ji Zhu Tong She Zhi Shen

次韵和慎詹事述上元宵会之欢寄诸同舍之什

Xiu Mu Xin Feng Shang Yuan Jie ，Hua Tang Gao Yan Ju Pan Huan 。

休沐欣逢上元节，华堂高宴且盘桓。

E Guan Lv Wu Ren Duo Zui ，Ke Zhu Kuang Yin Ye Xiang Lan 。

峨冠屡舞人多醉，刻烛狂吟夜向阑。

Yue Shang Zhu 簾Qin Zuo Bai ，Shuang Fei Bi Wa Tou Yi Han 。

月上珠簾侵座白，霜飞碧瓦透衣寒。

Tong Hu Lou Che Dong Fang Shu ，Gui Ji Fen Fen Wei Jin Huan 。

铜壶漏彻东方曙，归骑纷纷未尽欢。