Ci Yu Jing An Wan Wang Yu Xue

次余静庵晚望欲雪

Ning Mou Tian Yu Mo ，Wu Que Ren Chao Gui 。

凝眸天欲莫，乌鹊认巢归。

Mo 竅Hao Feng Ji ，Qian Lin Tuo Xie Xi 。

万竅号风急，千林脱叶稀。

Yun Wan Chui De Ming ，Wu Leng Dai Yan Fei 。

云顽垂地暝，屋冷带烟霏。

Mo Xiang Teng Lang Yi ，Shang Liang Jian Shui Fei 。

默想滕郎意，商量剪水飞。