He Zhu Xuan Zhang Shi Jun Lai Zi Yun Er Shou ·Yi Zi Dou Men Bi Xiu Lai

和竹轩张史君来字韵二首·一自都门拂袖来

Yi Zi Dou Men Bi Xiu Lai ，Yi Wei Sui Yue Yi You Zai 。

一自都门拂袖来，意味岁月亦悠哉。

Tian Bo Jing Wei Gong Liang Ku ，Xiang Le Yuan Ju Xin Zi Cai 。

填波精卫功良苦，享乐鶢鶋心自猜。

Lao Yi Li Cui Nan Yun Pi ，Ou Ran Xing Dao Ju Chuan Bei 。

老矣力衰难运甓，偶然兴到且传杯。

Jun Hou Re Shi Ju Wang Suo ，Pian Shan Hai Neng Cai Cao Lai 。

君侯若使居王所，片善还能采草莱。