Ji Ti Jie Yi Tang

寄题解颐堂

Dao Ren Hai Jia Jin Ji Shi ，Zhu Shi Gou Tang Ming Jie Yi 。

道人还家今几时，筑室构堂名解颐。

Che Shu San Qian Yao Wo Fu ，Wo Du Lao Yi He Neng Wei 。

尺书三遣要我赋，我独老矣何能为。

Chen Ai Bi Yan Shi Liao Li ，Gan Fei Ku Gao Yuan Bu Zi 。

尘埃笔研试料理，肝肺枯槁源不滋。

Wei Jun Ku Sai Jiang Chou Ga ，Ci Qian Qi Pai Mo Wei Yi 。

为君苦思强抽轧，词悭气迫无逶迤。

Dong Yang Zi Gu Hao Duo Shi ，Wen Cai Feng Liu Shi You Zhi 。

东阳自古号多士，文采风流世有之。

Tang Cheng Wang Wang Suo Jia Gou ，Luo Lie Si Bi Jie Gui Ji 。

堂成往往献佳句，罗列四壁皆瑰奇。

Pi Ru Jun Tian Yi Jiu Zou ，An Yong Ji Zhu Ming Can Cha 。

譬如钧天已九奏，安用击筑鸣参差。

You Ru Yu Shi Ya Fang Zhang ，Kui Huo Yu Jin Pang Bi Chi 。

又如玉食厌方丈，葵藿欲进旁必嗤。

Ta Nian Dan Yao Fang Jun Qu ，Jie Jun Ji Xi Liao Yan Ji 。

他年但约访君去，借君几席聊偃攲。

Tang Zhong Cha Jia Zu Shu Shi ，Ya Qian Yu Zhou Dang Xi Kui 。

堂中插架足书史，牙签玉轴当细窥。