You Cheng Zhi Lai An Xi Xiang Cong Ji Yi Nian Jin Dang Fu Guan Jiu Jiang Ji Yu Zhi ·Shi Xue Duan Cheng Yi

游诚之来广西相从几一年今当赴官九江极与之·士学端成已

Shi Xue Duan Cheng Yi ，Gong Fu Yao Zi Cheng 。

士学端成已，工夫要自程。

Sheng Men Kui An Da ，Zhong De Yang He Ping 。

圣门窥广大，中德养和平。

Mei Yu Zi Qin Jue ，Liang Cai Ju Xiao Cheng 。

美玉资勤珏，良才讵小成。

Xin Ji Xu Hou Hui ，Shi Mu Geng Zeng Ming 。

心期须后会，拭目更增明。