He Yuan Ming Za Shi Nai He Wu Shi Nian Yun

和渊明杂诗奈何五十年韵

Wo Sheng Wei Wei Hou ，Yi Lun Po Zi Xi 。

我生未为后，议论颇自喜。

Dou Shu Jian Gu Ren ，Kang Kai Yu Li Shi 。

读书见古人，慷慨欲立事。

Ji Zhuang She You Huan ，Nian Zhuai Bu Ru Yi 。

既壮涉忧患，辗转不如意。

Wu Shi Jin Dao Men ，Fan Yu Qiong Gui Zhi 。

五十今到门，翻与穷鬼值。

Lao Ma Dan Chui Tou ，Bu Shi Xin Ju Shi 。

老马但垂头，不似新驹驶。

Qian Tu Wu Fu Dao ，You Jiu Ju Qin Zhi 。

前途勿复道，有酒且勤置。