Yo Du Li Fang Jian Qiu Lan You Hua Zuo

育阇黎房见秋兰有花作

Na Feng Chui Lou Qi ，Ku Cai Ri Ye Hua 。

南风吹露畦，苦菜日夜花。

Tong Rong You Man Cao ，Tuo Zhi Duo Chang She 。

同荣有蔓草，托质多长蛇。

Er Lai Ge Xiao Tiao ，Qi Feng Ji Jian Jia 。

迩来合萧条，凄风寄蒹葭。

Chan Fang Xiang You Ji ，Yun Ri Ai Ting Sha 。

禅房向幽寂，云日暧庭沙。

Zhu Gen Feng Xiao Chun ，Zi Lan Zhuo Ji Ya 。

竹根逢小春，紫兰茁其芽。

Zao Wu Xi Xian Rong ，Ning Ken Ji You Pa 。

造物惜鲜荣，宁肯及幽葩。

Ou Chu Bai Di En ，Wei Bi Huang Zhong Jia 。

偶出白帝恩，未必黄钟家。

Fang Xin Ban Gu Leng ，Xiao Ai Zhong Heng Xie 。

芳馨半孤冷，萧艾终横斜。

Pi Ru Yin Jun Zi ，Kun Bi Chu Mo Hua 。

譬如隐君子，悃愊初无华。

Shen Cang Bu Zi Suo ，Qing Fen Yi Nan Zhe 。

深藏不自献，清芬亦难遮。

Tao Weng Bao Shu Yun ，Dui Ci Xin Xin Jia 。

陶翁抱疏韵，对此心忻嘉。

Li Sao Jiu Xiang Cong ，Zhuo Jiu Bu Dai She 。

离骚久相从，浊酒不待赊。

Ren Yi Zhuo Cang Lang ，Yuan Qin Wo Yan Xia 。

纫衣濯沧浪，援琴卧烟霞。