Yu Jiang Na Gui Yan Zhao Zhu Gong Zi Xie Ji Ba Jiu Qian Bie Zui Zhong Zuo Ba Jiu ·Wo Ba Jiu

余将南归燕赵诸公子携妓把酒钱别醉中作把酒·我把酒

Wo Ba Jiu ，Ting Jun Ge 。

我把酒，听君歌。

Mei Ren Juan Juan Hua Zhuo Zhuo ，Yue Zhao Jin Zun Guang Chao Yao 。

美人娟娟花灼灼，月照金樽光绰约。

You Jiu You Ge Jun Yi Chou ，Ba Jiu Ting Ge Jun Yi Le 。

有酒有歌君亦愁，把酒听歌君亦乐。

Wo You Ying Wu Bei ，Jun You Lu Ci Biao 。

我有鹦鹉杯，君有鸬鹚杓。

Yi Bei Yi Bei Fu Yi Bei ，Jiu Jin Hai Gu Gong Jun Zhuo 。

一杯一杯复一杯，酒尽还沽共君酌。

Wo Ba Jiu ，Ting Jun Ge 。

我把酒，听君歌。

Tian Bu Huang ，De Bu Lao ，Ren Sheng Bai Nian Xiu Cao Cao 。

天不荒，地不老，人生百年休草草。

Dui Hua Dui Jiu Ju Gao Ge ，Gai Shi Gong Ming Yi Ku Gao 。

对花对酒且高歌，盖世功名亦枯槁。

Man Tang Jin Yu Shou Zhe Shei ，Mo Shi He Ru Jiu Bei Hao 。

满堂金玉守者谁，万事何如酒杯好。

Jun Bu Jian Chao Fu Hu You Kong Xi Er ，Bai Yi Shu Ji Kong E Si 。

君不见巢父许由空洗耳，伯夷叔齐空饿死。

Fan Li Bian Zhou Jia Xi Zi ，Wu Hu Feng Lang Jian Tian Qi 。

范蠡扁舟挟西子，五湖风浪兼天起。

You Bu Jian Xiang Ru Huai Bi Kong Gui Lai ，Lian Po Shan Fan He Zhuang Zai 。

又不见相如怀璧空归来，廉颇善饭何壮哉。

Xie An Xie Ji Ru Dong Shan ，Cang Sheng Wang Wang Lin Yu Gan 。

谢安携妓入东山，苍生望望霖雨乾。

Ba Jiu Quan Jun Yin ，Qing Jun Wei Wo Ge 。

把酒劝君饮，请君为我歌。

Yan Zhao Zhu Tai Jin Man De ，Guo Kui Deng Tai Duo Yi Qi 。

燕昭筑台金满地，郭隗登台多意气。

Liu Kun Meng Li Qi Ting Ji ，Ban Chao Mo Li Feng Hou Gui 。

刘琨梦里起听鸡，班超万里封侯归。

Wu Bu Jian Huan Hua Xi Tou Lao Weng Ku ，Bai Shou Wei Ru Shou Mao Wu 。

吾不见浣花溪头老翁哭，白首为儒守茅屋。