Run Si Yue Ye Cao Ting Du Zuo Wan Yue

闰四月夜草亭独坐玩月

Shan Cheng Xiang Zhong Ye ，Shu Qi Yi Jian Xie 。

山城向中夜，暑气亦渐歇。

You Qiong Hu Xuan Jing ，Fei Ying Luan Ming Mie 。

幽蛩互喧静，飞萤乱明灭。

Qing Feng Kai Zhu Miao ，Ru Ci Ban Xuan Yue 。

清风开竹杪，入此半轩月。

Zuo Jiu Guan Wo Shen ，Bu Jian Fan Nao Re 。

坐久观我身，不见烦恼热。

Tian Bian Bai Yu Pan ，Zhi Kong You Shi Que 。

天边白玉盘，只恐有时缺。

Po Sai De Shi Gou ，Qing Dao Hao Shi Jie 。

颇思得诗句，倾道好时节。

Zhe Yi Sou Mo Xiang ，Mo Xiang Mo Yi Shui 。

著意搜万象，万象无一说。