Ci Yun Gong Bi Jiang Shou Dai Shu Peng Lai Ge

次韵公辟将受代书蓬莱阁

Cheng Lian Hu An Shui Wei Guan ，Dan Mu Qiao Feng Zi Wang Hai 。

城连湖岸水为关，旦暮樵风自往还。

Gui Fu Bao Lin Xin Fo De ，Long Pan Shi Zhai Lao Xian Shan 。

龟负宝林新佛地，龙蟠使宅老仙山。

Ping Sheng Shi Huan Jin He De ，Zhong Ri Deng Lin Du Wei Xian 。

平生仕宦今何得，终日登临独未闲。

Sui Man Pai Huai Nan Ju Bie ，Jiu Zhong Xiao Sa Yi Ren Jian 。

岁满徘徊难遽别，就中潇洒异人间。